第三季改编自原著系列中的第三本《Real Tigers》。 伊斯坦布尔的一名多情联络员威胁要曝光伦敦方面隐瞒的一个军情五处秘密。当Jackson Lamb和他那群格格不入的手下被卷入这场战斗后,他们发现自己陷入了一场阴谋,这场阴谋不仅威胁到Slough House的未来,也威胁到了军情五处本身的未来。
佩德拉萨是西班牙的一个偏远小镇,被莫名其妙的恶魔事件所困扰,大多数居民都失去了理智,被关在精神病院里。陷入昏迷的Elena(Megan Montaner饰)躺在马德里医院的病床上,因悔恨而崩溃的Paco(Miguel ángel Silvestre饰)试图照顾她。随着恐怖的加剧,主人公们必须面对一个神秘的新敌人(Paul Giamatti饰)——一个扭曲到连恶魔都害怕的人。