When Cassandra's motocycle breaks down while she, Gersinho, and Leide are coming back to Sao Paulo from a math competition, Leide calls Cassa ndra's mechanic father. A painful confrontation with the past follows.
乔纳森（汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston 饰）曾是一名在伊拉克前线拼杀的士兵，退伍后，他来到了一间富丽堂皇的酒店之中，在此担任夜班经理的职务。某日，乔纳森在酒店里偶遇了名为索菲（奥雷·阿蒂卡 Aure Atika 饰）的美丽女子，对其一见钟情，然而，索菲是某军火走私贩的情妇，她将一份涉及到英国军火黑市大佬理查德（休·劳瑞 Hugh Laurie 饰）的机密文件偷偷交给乔纳森，随后便死于非命。 之后，乔纳森来到了位于瑞士采尔马特的酒店中工作，在那里，他结识了英国情报官安吉拉（奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman 饰），安吉拉向乔纳森抛出了橄榄枝，希望他能够协助自己调查黑市内的军火交易和秘密情报。
继《兄弟连》和《太平洋战争》之后，斯皮尔伯格和汤姆·汉克斯打造的“二战三部曲”系列第三部《空战群英》，目前正由苹果运作中。 限定剧《空战群英》（Masters of Air）改编自Donald L. Miller的同名原著小说，围绕二战中美国第八航空队真实、私人的故事展开，是他们给希特勒和纳粹德国带来了战略性的轰炸。《兄弟连》编剧约翰·奥罗夫将为《空战群英》撰写剧本，斯皮尔伯格和汉克斯都是执行制片。
CBS续订《警察世家》第14季。
